Etre bilingue, oui, mais pourquoi en breton ?

jeudi 15 novembre 2007, par webmestre

C’est un choix culturel. La langue bretonne fait partie de l’héritage culturel dont nous pouvons être fiers. Elle donne accès à un patrimoine riche.

Même si son utilisation tend à reculer depuis quelques décennies, le breton reste une langue du quotidien qui a su s’adapter à la vie contemporaine.

Et puis, les langues étrangères sont aussi au programme, dès le primaire pour l’anglais et bien-sûr dans le secondaire (anglais, espagnol, allemand) selon une méthode dynamique, proche de l’immersion...

Le breton, langue de l’école pour la plupart des enfants ne représente en réalité que 25% à 30% de la vie éveillée de l’enfant (98 heures d’éveil par semaine, 70 heures de sommeil : Le breton ne représente que 26 heures, et encore avec du français à partir du CE1).

En Bretagne, la seule possibilité d’être bilingue, c’est d’être bilingue Breton/Français... Aucune école ne propose une pédagogie permettant d’être bilingue à partir de l’anglais ou de l’allemand, tout au plus un enfant aura un éveil à la langue, ce qui n’a rien à voir avec la capacité de penser et de s’exprimer dans une autre langue.

SPIP | squelette | Espace privé | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0